Transfers 03/04

Die Statistik zeigt die Transferübersicht eines Wettbewerbs in der laufenden Spielzeit. Die Klubs des Wettbewerbs werden nach ihren Platzierungen der Vorsaison absteigend dargestellt, auf der linken Seite die Neuzugänge, auf der rechten Seite die Abgänge. Die Aufsteiger sind am Ende der Übersicht aufgeführt. Zudem gibt die Statistik Auskunft über die Transferbilanz des Wettbewerbs sowie der einzelnen Klubs. Der angezeigte Marktwert ist der Marktwert zum Zeitpunkt des Wechsels.

Widzew Lodz

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Marek Walburg M. Walburg	26		Innenverteidiger	IV	-		Pogon Stettin	ablösefrei
Norbert Tyrajski N. Tyrajski	28		Torwart	TW	-		Lech Posen	ablösefrei
Dawid Banaczek D. Banaczek	24		Mittelstürmer	MS	-		IFK Norrköping	ablösefrei
Grzegorz Bonk G. Bonk	26		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Wisla Plock	ablösefrei
Łukasz Masłowski Ł. Masłowski	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Odra Wodzislaw	ablösefrei
Bogdan Zając B. Zając	30		Rechter Verteidiger	RV	-		Zaglebie Lubin	ablösefrei
Bartosz Ława B. Ława	24		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Amica Wronki	ablösefrei
Slawomir Nazaruk S. Nazaruk	28		Rechtes Mittelfeld	RM	-		Wisla Plock	ablösefrei
Rafal Pawlak R. Pawlak	33		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Pogon Stettin	ablösefrei
Juliano Juliano	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Ituano-SP	?
Piotr Matys P. Matys	24		Sturm	Sturm	-		Alessandria	?
Bruno Bruno	23		Abwehr	Abwehr	-		Ituano-SP	?
Artur Szymczyk A. Szymczyk	27		Linker Verteidiger	LV	-		Unia Janikowo	?
Radoslaw Becalik R. Becalik	26		Innenverteidiger	IV	-		Pogon Z. W.	?
Lelo Lelo	20		Mittelstürmer	MS	-		Ituano-SP	?
Arkadiusz Kaliszan A. Kaliszan	31		Defensives Mittelfeld	DM	-		Lech Posen	?
Marcin Drajer M. Drajer	27		Rechter Verteidiger	RV	-		Pol. Warschau	Leihe
Zbigniew Wyciszkiewicz Z. Wyciszkiewicz	33		Mittelfeld	Mittelfeld	-		New Jersey Falcons	Leihe
Michal Golinski M. Golinski	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Lech Posen	Leihe
Michal Kula M. Kula	19		Torwart	TW	-		Widzew II	-
Jakub Rzeźniczak J. Rzeźniczak	16		Innenverteidiger	IV	-		Widzew U19	-
Andrzej Rybski A. Rybski	18		Hängende Spitze	HS	-		Widzew II	-
Krzysztof Brodecki K. Brodecki	22		Innenverteidiger	IV	-		Korona Kielce	Leih-Ende 30.06.2003
Damian Seweryn D. Seweryn	24		Offensives Mittelfeld	OM	-		Poseidon Neon Poron	Leih-Ende 31.12.2003

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Piotr Wlodarczyk P. Wlodarczyk	26		Mittelstürmer	MS	-		Legia Warschau	90 Tsd. €
Michal Stasiak M. Stasiak	22		Innenverteidiger	IV	-		Grodzisk	ablösefrei
Ireneusz Chrzanowski I. Chrzanowski	25		Innenverteidiger	IV	-		Polar Wroclaw	ablösefrei
Dawid Banaczek D. Banaczek	24		Mittelstürmer	MS	-		FC Vaduz	ablösefrei
Piotr Mosor P. Mosor	29		Innenverteidiger	IV	-		Ruch Chorzow	ablösefrei
Grzegorz Bonk G. Bonk	26		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Radzionkow	ablösefrei
Zeljko Mrvaljevic Z. Mrvaljevic	22		Abwehr	Abwehr	-		Mornar Bar	ablösefrei
Przemyslaw Urbaniak P. Urbaniak	28		Innenverteidiger	IV	-		Swit N.D.M.	ablösefrei
Maciej Terlecki M. Terlecki	26		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Wisla Plock	ablösefrei
Paulo César Pérez P. Pérez	26		Linker Verteidiger	LV	-		Ionikos Nikea	ablösefrei
Maciej Scherfchen M. Scherfchen	24		Defensives Mittelfeld	DM	-		Lech Posen	ablösefrei
Bogdan Zając B. Zając	31		Rechter Verteidiger	RV	-		FC Kärnten	ablösefrei
Giuliano Giuliano	25		Rechtes Mittelfeld	RM	-		Panionios	ablösefrei
Clément Beaud C. Beaud	22		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Vetra	ablösefrei
Kazimierz Wegrzyn K. Wegrzyn	36		Innenverteidiger	IV	-		Cracovia	ablösefrei
Mariusz Gostyński M. Gostyński	25		Abwehr	Abwehr	-		Stasiak Opoczno	?
Darci Darci	35		Linksaußen	LA	-		Olaria	?
Zbigniew Robakiewicz Z. Robakiewicz	37		Torwart	TW	-		Tur Turek	?
Marcin Morawski M. Morawski	23		Offensives Mittelfeld	OM	-		Wlokniarz Mirsk	?
Piotr Matys P. Matys	25		Sturm	Sturm	-		Gornik Leczna	?
Przemyslaw Boldt P. Boldt	29		Abwehr	Abwehr	-		Polar Wroclaw	?
Jerzy Podbrożny J. Podbrożny	36		Mittelstürmer	MS	-		Swit N.D.M.	?
Miodrag Andjelkovic M. Andjelkovic	26		Mittelstürmer	MS	-		OFK Belgrad	?
Damian Seweryn D. Seweryn	23		Offensives Mittelfeld	OM	-		Poseidon Neon Poron	Leihe
Oscar Vera O. Vera	27		Rechter Verteidiger	RV	-		Vereinslos	-
Robert Dymkowski R. Dymkowski	33		Mittelstürmer	MS	-		Vereinslos	-
Michal Golinski M. Golinski	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Lech Posen	Leih-Ende 31.12.2003
Zbigniew Wyciszkiewicz Z. Wyciszkiewicz	33		Mittelfeld	Mittelfeld	-		New Jersey Falcons	Leih-Ende 01.09.2003

Durchschnittsalter der Abgänge: 27,4 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 90 Tsd. €

Amica Wronki

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Zbigniew Grzybowski Z. Grzybowski	28		Mittelstürmer	MS	-		W. Burghausen	ablösefrei
Mateusz Bartczak M. Bartczak	23		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Pol. Warschau	ablösefrei
Pawel Kryszalowicz P. Kryszalowicz	29		Mittelstürmer	MS	-		E. Frankfurt	ablösefrei
Piotr Dziewicki P. Dziewicki	24		Innenverteidiger	IV	-		Pol. Warschau	?
Arkadiusz Bak A. Bak	28		Offensives Mittelfeld	OM	-		Pol. Warschau	?
Grzegorz Wojtkowiak G. Wojtkowiak	19		Rechter Verteidiger	RV	-		Amica Wronki U19	-
Filip Burkhardt F. Burkhardt	16		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Amica Wronki U19	-
Pawel Linka P. Linka	17		Torwart	TW	-		Amica Wronki II	-
Dariusz Lozynski D. Lozynski	21		Abwehr	Abwehr	-		Amica Wronki II	-
Maciej Mielcarz M. Mielcarz	22		Torwart	TW	-		Gornik Leczna	Leih-Ende 30.06.2003

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Pawel Iwanowski P. Iwanowski	20		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Radomiak	ablösefrei
Grzegorz Krol G. Krol	25		Mittelstürmer	MS	-		Szczakowianka	ablösefrei
Bartosz Ława B. Ława	24		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Widzew Lodz	ablösefrei
Tomasz Sokolowski T. Sokolowski	26		Rechter Verteidiger	RV	-		Legia Warschau	ablösefrei
Dariusz Gęsior D. Gęsior	33		Innenverteidiger	IV	-		Wisla Plock	ablösefrei
Karol Gregorek K. Gregorek	20		Mittelstürmer	MS	-		Arka Gdynia	Leihe
Jaroslaw Strozynski J. Strozynski	34		Torwart	TW	-		Unbekannt	?

Durchschnittsalter der Abgänge: 26,0 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 0

Lech Posen

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Piotr Swierczewski P. Swierczewski	31		Defensives Mittelfeld	DM	-		Marseille	ablösefrei
Lukasz Radlinski L. Radlinski	20		Torwart	TW	-		Amica Wronki II	ablösefrei
Krzysztof Kotorowski K. Kotorowski	27		Torwart	TW	-		Blekitni	ablösefrei
Zbigniew Zakrzewski Z. Zakrzewski	22		Mittelstürmer	MS	-		Aluminium Konin	ablösefrei
Maciej Scherfchen M. Scherfchen	24		Defensives Mittelfeld	DM	-		Widzew Lodz	ablösefrei
Rafal Grzelak R. Grzelak	21		Offensives Mittelfeld	OM	-		Piotrków Trybu.	?
Arkadiusz Czarnecki A. Czarnecki	16		Innenverteidiger	IV	-		Olimpia Elblag	?
Innocent Hamga I. Hamga	22		Abwehr	Abwehr	-		FC Martigues	?
Miroslaw Golinski M. Golinski	17		Linkes Mittelfeld	LM	-		Lech U19	-
David Topolski D. Topolski	19		Linker Verteidiger	LV	-		Swit N.D.M.	Leih-Ende 31.12.2003
Mariusz Mowlik M. Mowlik	22		Innenverteidiger	IV	-		Pol. Warschau	Leih-Ende 30.06.2003
Michal Golinski M. Golinski	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Widzew Lodz	Leih-Ende 31.12.2003

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Jakub Szmatula J. Szmatula	22		Torwart	TW	-		Zaglebie Lubin	15 Tsd. €
Marcin Klatt M. Klatt	18		Mittelstürmer	MS	-		Kujawiak Wloclawek	ablösefrei
Norbert Tyrajski N. Tyrajski	28		Torwart	TW	-		Widzew Lodz	ablösefrei
Tomasz Bekas T. Bekas	28		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Aluminium Konin	ablösefrei
Jaroslaw Bialek J. Bialek	22		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Zawisza	ablösefrei
Ryszard Remien R. Remien	35		Innenverteidiger	IV	-		Kujawiak Wloclawek	ablösefrei
Krzysztof Michalski K. Michalski	25		Rechter Verteidiger	RV	-		Pogon Stettin	ablösefrei
Krzysztof Gajtkowski K. Gajtkowski	23		Hängende Spitze	HS	-		GKS Katowice	Leihe
David Topolski D. Topolski	19		Linker Verteidiger	LV	-		Swit N.D.M.	Leihe
Piotr Jacek P. Jacek	26		Defensives Mittelfeld	DM	-		Swit N.D.M.	?
Arkadiusz Kaliszan A. Kaliszan	31		Defensives Mittelfeld	DM	-		Widzew Lodz	?
Mariusz Luncik M. Luncik	32		Torwart	TW	-		Kujawiak Wloclawek	?
Sylwester Czereszewski S. Czereszewski	31		Mittelstürmer	MS	-		Gornik Leczna	?
Mirko Poledica M. Poledica	24		Linker Verteidiger	LV	-		Sparta Prag	?
Michal Golinski M. Golinski	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Widzew Lodz	Leihe
Jaroslaw Araszkiewicz J. Araszkiewicz	38		Mittelstürmer	MS	-		Karriereende	-
Justin Nnorom J. Nnorom	25		Sturm	Sturm	-		Lech Posen II	-

Durchschnittsalter der Abgänge: 26,4 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 15 Tsd. €

Legia Warschau

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Dickson Choto D. Choto	22		Innenverteidiger	IV	-		Pogon Stettin	300 Tsd. €
Piotr Wlodarczyk P. Wlodarczyk	26		Mittelstürmer	MS	-		Widzew Lodz	90 Tsd. €
Tomasz Sokolowski T. Sokolowski	26		Rechter Verteidiger	RV	-		Amica Wronki	ablösefrei
Andrzej Krzyształowicz A. Krzyształowicz	32		Torwart	TW	-		Zaglebie Lubin	ablösefrei
Andy Bara Andy Bara	20		Abwehr	Abwehr	-		CD Logroñés	?
Manuel Pablo García M. García	21		Mittelstürmer	MS	-		Racing Club	?
Maciej Lykowski M. Lykowski	25		Torwart	TW	-		Viborg FF	Leih-Ende 31.12.2003
Adam Gmitrzuk A. Gmitrzuk	20		Linker Verteidiger	LV	-		Legia U19	-
Łukasz Zaremba Ł. Zaremba	19		Torwart	TW	-		Legia U19	-
Adam Cieslinski A. Cieslinski	21		Mittelstürmer	MS	-		Stomil Olsztyn	Leih-Ende 30.06.2003
Andy Bara Andy Bara	21		Abwehr	Abwehr	-		Swit N.D.M.	Leih-Ende 31.12.2003

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Stanko Svitlica S. Svitlica	27		Mittelstürmer	MS	-		Hannover 96	200 Tsd. €
Krzysztof Szewczyk K. Szewczyk	27		Defensives Mittelfeld	DM	-		Slask Wroclaw	ablösefrei
Rafal Siadaczka R. Siadaczka	31		Rechtes Mittelfeld	RM	-		Mazowsze Grójec	ablösefrei
Zoran Mijanovic Z. Mijanovic	29		Torwart	TW	-		Bihor Oradea	ablösefrei
Radostin Stanev R. Stanev	27		Torwart	TW	-		Shinnik Yaroslav	ablösefrei
Adam Majewski A. Majewski	29		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Panionios	ablösefrei
Cezary Kucharski C. Kucharski	31		Mittelstürmer	MS	-		Iraklis	ablösefrei
Lukasz Zaluska L. Zaluska	21		Torwart	TW	-		Jagiellonia	?
Andy Bara Andy Bara	21		Abwehr	Abwehr	-		Delta Warszawa	?
Mariusz Zganiacz M. Zganiacz	19		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Swit N.D.M.	?
Mariusz Piekarski M. Piekarski	28		Offensives Mittelfeld	OM	-		Anorthosis	?
Andy Bara Andy Bara	20		Abwehr	Abwehr	-		Swit N.D.M.	Leihe
Ajazdin Nuhi A. Nuhi	23		Rechtes Mittelfeld	RM	-		Partizan	-
Adam Cieslinski A. Cieslinski	21		Mittelstürmer	MS	-		Legia II	-
Maciej Lykowski M. Lykowski	25		Torwart	TW	-		Legia II	-
Paweł Golański P. Golański	20		Rechter Verteidiger	RV	-		LKS Lodz	Leih-Ende 30.06.2003

Durchschnittsalter der Abgänge: 24,9 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 200 Tsd. €

Wisla Krakau

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Nikola Mijailovic N. Mijailovic	21		Linker Verteidiger	LV	-		Zeleznik Belgr.	400 Tsd. €
Damian Gorawski D. Gorawski	24		Rechtsaußen	RA	-		Ruch Chorzow	200 Tsd. €
Jacek Kowalczyk J. Kowalczyk	22		Innenverteidiger	IV	-		GKS Katowice	100 Tsd. €
Mariusz Kukielka M. Kukielka	27		Innenverteidiger	IV	-		1.FC Nürnberg	70 Tsd. €
Maciej Mysiak M. Mysiak	19		Abwehr	Abwehr	-		Ener. Gryfino	50 Tsd. €
Lantame Ouadja L. Ouadja	25		Offensives Mittelfeld	OM	-		Al-Sadd	ablösefrei
Edno Edno	20		Mittelstürmer	MS	-		Viktoria Pilsen	ablösefrei
Mariusz Magiera M. Magiera	18		Innenverteidiger	IV	-		Gwarek Zabrze	ablösefrei
Brasília Brasília	25		Mittelstürmer	MS	-		Zaglebie Lubin	ablösefrei
Martins Ekwueme M. Ekwueme	17		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Sigma Olmütz	ablösefrei
Tomasz Klos T. Klos	30		Innenverteidiger	IV	-		1.FC Köln	ablösefrei
Michal Wrobel M. Wrobel	23		Torwart	TW	-		Górnik Zabrze	?
Bartosz Iwan B. Iwan	19		Offensives Mittelfeld	OM	-		Wisla Krakau II	-
Sunday Ibrahim S. Ibrahim	23		Offensives Mittelfeld	OM	-		KSZO Ostrowiec	Leih-Ende 30.06.2003

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Kamil Kosowski K. Kosowski	25		Linkes Mittelfeld	LM	-		1.FC K'lautern	Leihgebühr: 1,00 Mio. €
Marcin Kuzba M. Kuzba	26		Mittelstürmer	MS	-		Olympiakos	300 Tsd. €
Maciej Palczewski M. Palczewski	22		Torwart	TW	-		Proszowianka Proszowice	ablösefrei
Kamil Kuzera K. Kuzera	20		Rechter Verteidiger	RV	-		Korona Kielce	ablösefrei
Angelo Hugues A. Hugues	36		Torwart	TW	-		SC Bastia	ablösefrei
Kazimierz Moskal K. Moskal	36		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Górnik Zabrze	ablösefrei
Lukasz Nawotczynski L. Nawotczynski	21		Innenverteidiger	IV	-		Jagiellonia	ablösefrei
Grzegorz Pater G. Pater	29		Rechtsaußen	RA	-		Górnik Polkowice	ablösefrei
Artur Sarnat A. Sarnat	32		Torwart	TW	-		Pol. Warschau	ablösefrei
Brasília Brasília	26		Mittelstürmer	MS	-		Belenenses	ablösefrei
Pawel Brozek P. Brozek	20		Mittelstürmer	MS	-		GKS Katowice	Leihe
Marcin Juszczyk M. Juszczyk	18		Torwart	TW	-		Gornik Wieliczka	Leihe
Adrian Mrowiec A. Mrowiec	20		Defensives Mittelfeld	DM	-		Proszowianka Proszowice	Leihe
Jacek Paszulewicz J. Paszulewicz	26		Innenverteidiger	IV	-		CD Wuniu	Leihe
Grzegorz Kaliciak G. Kaliciak	28		Innenverteidiger	IV	-		Swit N.D.M.	?
Daniel Dubicki D. Dubicki	28		Mittelstürmer	MS	-		Górnik Polkowice	Leihe
Lantame Ouadja L. Ouadja	26		Offensives Mittelfeld	OM	-		Vereinslos	-

Durchschnittsalter der Abgänge: 25,8 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 1,30 Mio. €

Górnik Zabrze

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Michal Karwan M. Karwan	22		Innenverteidiger	IV	-		Swit N.D.M.	75 Tsd. €
João Paulo João Paulo	20		Defensives Mittelfeld	DM	-		Avaí-SC	ablösefrei
Pawel Buskiewicz P. Buskiewicz	20		Mittelstürmer	MS	-		Pol. Warschau	ablösefrei
Rafal Niznik R. Niznik	28		Offensives Mittelfeld	OM	-		BK Frem	ablösefrei
Rambo Rambo	17		Innenverteidiger	IV	-		Brescia	ablösefrei
Grzegorz Jakosz G. Jakosz	23		Innenverteidiger	IV	-		GKS Belchatow	ablösefrei
Kazimierz Moskal K. Moskal	36		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Wisla Krakau	ablösefrei
Hernâni Hernâni	19		Innenverteidiger	IV	-		Avaí-SC	ablösefrei
Jaroslaw Popiela J. Popiela	29		Mittelfeld	Mittelfeld	-		KSZO Ostrowiec	ablösefrei
Krzysztof Bukalski K. Bukalski	32		Offensives Mittelfeld	OM	-		Nea Salamis	ablösefrei
Aco Stojkov A. Stojkov	20		Linksaußen	LA	-		Inter	Leihe
Vladimir Sladojevic V. Sladojevic	19		Mittelstürmer	MS	-		Brescia	?
Kimitoshi Nogawa K. Nogawa	19		Mittelstürmer	MS	-		Londrina-PR	?
Pawel Wojciechowski P. Wojciechowski	19		Innenverteidiger	IV	-		Lech Zielona Gora	?
Lukasz Juszkiewicz L. Juszkiewicz	20		Defensives Mittelfeld	DM	-		Lech Zielona Gora	?
Bartosz Bialkowski B. Bialkowski	16		Torwart	TW	-		Olimpia Elblag	?
Rafal Jablonski R. Jablonski	18		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Sparta Zabrze	Leihe
Dimitar Makriev D. Makriev	19		Mittelstürmer	MS	-		Inter	Leihe
Galdino Galdino	18		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Gornik II	-
Mateusz Bukowiec M. Bukowiec	17		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Gornik U19	-
Tomasz Laskowski T. Laskowski	18		Torwart	TW	-		Gornik U19	-

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Ivica Krizanac I. Krizanac	24		Innenverteidiger	IV	-		Grodzisk	200 Tsd. €
Adrian Sikora A. Sikora	23		Mittelstürmer	MS	-		Grodzisk	150 Tsd. €
Adam Kompala A. Kompala	29		Offensives Mittelfeld	OM	-		Szczakowianka	ablösefrei
Marcin Kocur M. Kocur	19		Mittelstürmer	MS	-		Walka Makoszowy	ablösefrei
Madrin Piegzik M. Piegzik	25		Linkes Mittelfeld	LM	-		Szczakowianka	ablösefrei
Robert Kolasa R. Kolasa	30		Innenverteidiger	IV	-		Cracovia	ablösefrei
Mariusz Nosal M. Nosal	28		Mittelstürmer	MS	-		Odra Wodzislaw	ablösefrei
Jacek Wisniewski J. Wisniewski	29		Innenverteidiger	IV	-		Szczakowianka	ablösefrei
Grzegorz Lekki G. Lekki	29		Innenverteidiger	IV	-		Wilhelmshaven	ablösefrei
Rafal Kaczmarczyk R. Kaczmarczyk	31		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Grodzisk	ablösefrei
Piotr Gierczak P. Gierczak	27		Offensives Mittelfeld	OM	-		Szczakowianka	ablösefrei
Marcin Chyla M. Chyla	24		Mittelstürmer	MS	-		Piast Gliwice	ablösefrei
Galdino Galdino	18		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Walka Makoszowy	Leihe
Rafal Kocyba R. Kocyba	28		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Piast Gliwice	?
Tomasz Prasnal T. Prasnal	25		Linkes Mittelfeld	LM	-		Gornik Leczna	?
Lukasz Kosciuczuk L. Kosciuczuk	22		Abwehr	Abwehr	-		Drweca NML	?
Enkeleid Dobi E. Dobi	28		Sturm	Sturm	-		Viry-Châtillon	?
Mario Andracic M. Andracic	25		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Viry-Châtillon	?
Michal Wrobel M. Wrobel	23		Torwart	TW	-		Wisla Krakau	?
Pawel Peczak P. Peczak	26		Rechter Verteidiger	RV	-		GKS Katowice	?
Michal Probierz M. Probierz	30		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Pogon Stettin	?
Marcin Szulik M. Szulik	26		Offensives Mittelfeld	OM	-		Vereinslos	-
Aco Stojkov A. Stojkov	20		Linksaußen	LA	-		Inter	Leih-Ende 31.12.2003

Durchschnittsalter der Abgänge: 25,6 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 350 Tsd. €

Odra Wodzislaw Slaski

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Jan Wos Jan Wos	29		Defensives Mittelfeld	DM	-		Grodzisk	ablösefrei
Marcin Radzewicz M. Radzewicz	23		Linkes Mittelfeld	LM	-		Piast Gliwice	ablösefrei
Mieczyslaw Sikora M. Sikora	21		Rechtsaußen	RA	-		Podbeskidzie	ablösefrei
Marek Kubisz M. Kubisz	29		Offensives Mittelfeld	OM	-		Szczakowianka	ablösefrei
Mariusz Nosal M. Nosal	28		Mittelstürmer	MS	-		Górnik Zabrze	ablösefrei
Slawomir Szary S. Szary	24		Innenverteidiger	IV	-		Wlokniarz Kietrz	ablösefrei
Łukasz Masłowski Ł. Masłowski	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		LKS Lodz	ablösefrei
Michal Chalbinski M. Chalbinski	27		Mittelstürmer	MS	-		J. Regensburg	ablösefrei
Krzysztof Bizacki K. Bizacki	30		Mittelstürmer	MS	-		Ruch Chorzow	Leihe
Przemyslaw Palkus P. Palkus	22		Mittelstürmer	MS	-		Tloki Gorzyce	?
Vladimir Cifranic V. Cifranic	28		Abwehr	Abwehr	-		FC SH Senica	?
Marek Sokolowski M. Sokolowski	25		Rechter Verteidiger	RV	-		Podbeskidzie	?
Pawel Sibik P. Sibik	32		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Apol. Limassol	?
Jaroslaw Wieczorek J. Wieczorek	17		Linksaußen	LA	-		Odra U19	-
Witold Cichy W. Cichy	17		Linker Verteidiger	LV	-		Odra U19	-

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Jacek Ziarkowski J. Ziarkowski	28		Mittelstürmer	MS	-		Malatyaspor	ablösefrei
Przemyslaw Pluta P. Pluta	25		Mittelfeld	Mittelfeld	-		GKS Katowice	ablösefrei
Dariusz Klus D. Klus	22		Defensives Mittelfeld	DM	-		LKS Lodz	ablösefrei
Łukasz Masłowski Ł. Masłowski	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Widzew Lodz	ablösefrei
Robert Górski R. Górski	29		Linker Verteidiger	LV	-		Grodzisk	ablösefrei
Michal Chalbinski M. Chalbinski	26		Mittelstürmer	MS	-		J. Regensburg	ablösefrei
Wojciech Salek W. Salek	21		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Wlokniarz Kietrz	?
Grzegorz Tomala G. Tomala	28		Torwart	TW	-		Kolejarz Stroze	?
Bartłomiej Socha B. Socha	22		Mittelstürmer	MS	-		Koszarawa Zywiec	?
Rafal Owczarek R. Owczarek	20		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Przyszlosc Rogow	?
Jan Cios Jan Cios	27		Innenverteidiger	IV	-		Swit N.D.M.	?
Radim Sablik R. Sablik	29		Innenverteidiger	IV	-		Grodzisk	?
Marcin Nowacki M. Nowacki	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Grodzisk	?

Durchschnittsalter der Abgänge: 24,7 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 0

Wisla Plock

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Andrzej Kobylanski A. Kobylanski	32		Linkes Mittelfeld	LM	-		Energie Cottbus	ablösefrei
Adrian Mierzejewski A. Mierzejewski	17		Offensives Mittelfeld	OM	-		Stomil U19	ablösefrei
Sebastian Krakowiak S. Krakowiak	19		Torwart	TW	-		SMS Lodz	ablösefrei
Radoslaw Matusiak R. Matusiak	21		Mittelstürmer	MS	-		LKS Lodz	ablösefrei
Adam Majewski A. Majewski	30		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Panionios	ablösefrei
Maciej Terlecki M. Terlecki	26		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Widzew Lodz	ablösefrei
Krzysztof Kazimierczak K. Kazimierczak	22		Linker Verteidiger	LV	-		Zaglebie Lubin	ablösefrei
Boris Kondev B. Kondev	24		Mittelstürmer	MS	-		Dobrudscha	ablösefrei
Dariusz Gęsior D. Gęsior	33		Innenverteidiger	IV	-		Amica Wronki	ablösefrei
Jakub Wierzchowski J. Wierzchowski	26		Torwart	TW	-		Werder Bremen	ablösefrei
Piotr Duda P. Duda	22		Innenverteidiger	IV	-		LKS Lodz	?
Artur Januszewski A. Januszewski	26		Defensives Mittelfeld	DM	-		Grodzisk	?
Klaudiusz Zabecki K. Zabecki	18		Sturm	Sturm	-		Wisla Plock U19	-

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Jaroslaw Mackiewicz J. Mackiewicz	33		Sturm	Sturm	-		Elana Torun	ablösefrei
Grzegorz Bonk G. Bonk	26		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Widzew Lodz	ablösefrei
Slawomir Nazaruk S. Nazaruk	28		Rechtes Mittelfeld	RM	-		Widzew Lodz	ablösefrei
Wojciech Lobodzinski W. Lobodzinski	20		Rechtsaußen	RA	-		Zaglebie Lubin	ablösefrei
Radoslaw Sobolewski R. Sobolewski	26		Defensives Mittelfeld	DM	-		Grodzisk	ablösefrei
Grazvydas Mikulėnas G. Mikulėnas	30		Mittelstürmer	MS	-		JFK Ventspils	ablösefrei
Jerzy Wojnecki J. Wojnecki	28		Innenverteidiger	IV	-		Swit N.D.M.	?
Artur Januszewski A. Januszewski	27		Defensives Mittelfeld	DM	-		Zaglebie Lubin	?
Sylwester Wylupski S. Wylupski	28		Torwart	TW	-		Arka Gdynia	?
Paweł Holc P. Holc	32		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Vereinslos	?

Durchschnittsalter der Abgänge: 27,8 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 0

Polonia Warschau

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Maciej Michniewicz M. Michniewicz	25		Innenverteidiger	IV	-		Tloki Gorzyce	20 Tsd. €
Paweł Głowacki P. Głowacki	19		Defensives Mittelfeld	DM	-		Stomil Olsztyn	ablösefrei
Piotr Kluzek P. Kluzek	28		Linksaußen	LA	-		Polar Wroclaw	ablösefrei
Artur Sarnat A. Sarnat	32		Torwart	TW	-		Wisla Krakau	ablösefrei
Dariusz Dzwigala D. Dzwigala	34		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Pogon Stettin	ablösefrei
Piotr Stokowiec P. Stokowiec	31		Defensives Mittelfeld	DM	-		KSZO Ostrowiec	ablösefrei
Bartosz Tarachulski B. Tarachulski	28		Mittelstürmer	MS	-		H. Beer Sheva	ablösefrei
Andriy Klymkovych A. Klymkovych	25		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Fostiras	?
Jacek Cieśla J. Cieśla	27		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Slavia	?
Aleksandr Osipovich A. Osipovich	26		Mittelstürmer	MS	-		MTZ-Ripo Minsk	?
Piotr Plewnia P. Plewnia	26		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Tloki Gorzyce	?
Pawel Sobczak P. Sobczak	25		Mittelstürmer	MS	-		Anorthosis	?
Hubert Lewandowski H. Lewandowski	19		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Polonia II	-
Patryk Aleksandrowicz P. Aleksandrowicz	20		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Polonia II	-
Paweł Kieszek P. Kieszek	19		Torwart	TW	-		Polonia II	-
Lukasz Wozniak L. Wozniak	22		Sturm	Sturm	-		Korona Kielce	Leih-Ende 30.06.2003

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Pawel Kloskowicz P. Kloskowicz	22		Abwehr	Abwehr	-		KS Lomianki	ablösefrei
Lukasz Wozniak L. Wozniak	23		Sturm	Sturm	-		Pogon Swiebodzin	ablösefrei
Seth Ablade S. Ablade	20		Offensives Mittelfeld	OM	-		KF Elbasani	ablösefrei
Pawel Hajduczek P. Hajduczek	21		Defensives Mittelfeld	DM	-		Znicz Pruszkow	ablösefrei
Michal Herman M. Herman	21		Linker Verteidiger	LV	-		Znicz Pruszkow	ablösefrei
Napoleon Amaefule N. Amaefule	22		Rechtsaußen	RA	-		PAOK Saloniki	ablösefrei
Stanley Udenkwor S. Udenkwor	22		Mittelstürmer	MS	-		Okecie	ablösefrei
Sebastian Wrzesinski S. Wrzesinski	20		Offensives Mittelfeld	OM	-		Pelikan Lowicz	ablösefrei
Lukasz Adamski L. Adamski	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Blekitni	ablösefrei
Tomasz Ciesielski T. Ciesielski	24		Innenverteidiger	IV	-		Unia Janikowo	ablösefrei
Pawel Buskiewicz P. Buskiewicz	20		Mittelstürmer	MS	-		Górnik Zabrze	ablösefrei
Wojciech Musula W. Musula	20		Rechter Verteidiger	RV	-		Znicz Pruszkow	ablösefrei
Piotr Kosiorowski P. Kosiorowski	22		Defensives Mittelfeld	DM	-		Blekitni	ablösefrei
Robert Mioduszewski R. Mioduszewski	29		Torwart	TW	-		Gornik Leczna	ablösefrei
Mateusz Bartczak M. Bartczak	23		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Amica Wronki	ablösefrei
Robert Gubiec R. Gubiec	24		Torwart	TW	-		Ceramika Opoczno	ablösefrei
Hubert Lewandowski H. Lewandowski	20		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Znicz Pruszkow	Leihe
Sebastian Knap S. Knap	21		Torwart	TW	-		Orleta R.P.	?
Mindaugas Maksvytis M. Maksvytis	23		Torwart	TW	-		Riga	?
Andrey Sinichin A. Sinichin	31		Defensives Mittelfeld	DM	-		FK Smorgon	?
Arkadiusz Bak A. Bak	28		Offensives Mittelfeld	OM	-		Amica Wronki	?
Piotr Dziewicki P. Dziewicki	24		Innenverteidiger	IV	-		Amica Wronki	?
Marcin Drajer M. Drajer	27		Rechter Verteidiger	RV	-		Widzew Lodz	Leihe
Mariusz Mowlik M. Mowlik	22		Innenverteidiger	IV	-		Lech Posen	Leih-Ende 30.06.2003

Durchschnittsalter der Abgänge: 23,0 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 0

Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Ivica Krizanac I. Krizanac	24		Innenverteidiger	IV	-		Górnik Zabrze	200 Tsd. €
Adrian Sikora A. Sikora	23		Mittelstürmer	MS	-		Górnik Zabrze	150 Tsd. €
Jacek Ziarkowski J. Ziarkowski	29		Mittelstürmer	MS	-		Malatyaspor	ablösefrei
Miroslav Drobnak M. Drobnak	26		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Xanthi	ablösefrei
Michal Stasiak M. Stasiak	22		Innenverteidiger	IV	-		Widzew Lodz	ablösefrei
Ronald Siklic R. Siklic	22		Linker Verteidiger	LV	-		HNK Sibenik	ablösefrei
Robert Górski R. Górski	29		Linker Verteidiger	LV	-		Odra Wodzislaw	ablösefrei
Radoslaw Sobolewski R. Sobolewski	26		Defensives Mittelfeld	DM	-		Wisla Plock	ablösefrei
Rafal Kaczmarczyk R. Kaczmarczyk	31		Zentrales Mittelfeld	ZM	-		Górnik Zabrze	ablösefrei
Lumir Sedlacek L. Sedlacek	25		Linker Verteidiger	LV	-		SK Budweis	?
Radim Sablik R. Sablik	29		Innenverteidiger	IV	-		Odra Wodzislaw	?
Radek Mynar R. Mynar	28		Rechter Verteidiger	RV	-		Sparta Prag	?
Marcin Nowacki M. Nowacki	22		Offensives Mittelfeld	OM	-		Odra Wodzislaw	?
Dariusz Brzostowski D. Brzostowski	25		Torwart	TW	-		Tur Turek	Leih-Ende 30.06.2003

Abgang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Aufnehmender Verein		Ablöse
Andrzej Niedzielan A. Niedzielan	24		Mittelstürmer	MS	-		NEC Nijmegen	1,00 Mio. €
Krzysztof Sikora K. Sikora	17		Rechtsaußen	RA	-		Obra Koscian	ablösefrei
Jan Wos Jan Wos	29		Defensives Mittelfeld	DM	-		Odra Wodzislaw	ablösefrei
Krzysztof Kotorowski K. Kotorowski	26		Torwart	TW	-		Blekitni	ablösefrei
Lukasz Gorszkow L. Gorszkow	29		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Swit N.D.M.	?
Artur Januszewski A. Januszewski	26		Defensives Mittelfeld	DM	-		Wisla Plock	?
Marcin Kozlowski M. Kozlowski	22		Mittelfeld	Mittelfeld	-		Arka Gdynia	?
Marcin Lukaszewski M. Lukaszewski	25		Linker Verteidiger	LV	-		Swit N.D.M.	?
Bogdan Prusek B. Prusek	32		Sturm	Sturm	-		Podbeskidzie	?

Durchschnittsalter der Abgänge: 25,6 Gesamtmarktwert der Abgänge: - Einnahmen: 1,00 Mio. €

Gornik Leczna

Zugang	Alter	Nat.	Position	Pos	Marktwert	Abgebender Verein		Ablöse
Cezary Kucharski C. Kucharski	31		Mittelstürmer	MS	-		Iraklis	ablösefrei
Robert Mioduszewski R. Mioduszewski	29		Torwart	TW	-		Pol. Warschau	ablösefrei
Veljko Nikitovic V. Nikitovic	23		Defensives Mittelfeld	DM	-		FK Hajduk	ablösefrei
Artur Kosciuk A. Kosciuk	29		Rechter Verteidiger	RV	-		KSZO Ostrowiec	ablösefrei
Lukasz Tupalski L. Tupalski	23		Innenverteidiger	IV	-		Jagiellonia	Leihe
Tomasz Prasnal T. Prasnal	25		Linkes Mittelfeld	LM	-		Górnik Zabrze	?
Konrad Nowak K. Nowak	18		Mittelstürmer	MS	-		Lublinianka	?
Krzysztof Klosinski K. Klosinski	27		Mittelstürmer	MS	-		Nea Salamis	?
Piotr Matys P. Matys	25		Sturm	Sturm	-		Widzew Lodz	?
Sylwester Czereszewski S. Czereszewski	31		Mittelstürmer	MS	-		Lech Posen	?
Janusz Wolanski J. Wolanski	24		Rechtes Mittelfeld	RM	-		Szczakowianka	?
Artur Holewiński A. Holewiński	25		Torwart	TW	-		Stasiak Opoczno	?
Miroslaw Budka M. Budka	31		Mittelfeld	Mittelfeld	-		KSZO Ostrowiec	?
Mariusz Pawelec M. Pawelec	17		Innenverteidiger	IV	-		Gor. Leczna U19	-
Sebastian Szalachowski S. Szalachowski	19		Rechtsaußen	RA	-		Motor Lublin	Leih-Ende 31.12.2003